Ricky's blue balls are making it impossible to concentrate on his responsibilities, but fortunately Quin intends to please his superiors and has no trouble going the extra mile to finish the endeavor. That is music to Ricky's ears, but Quin backs his candy talk with sweeter activity, immediately setting to focus on Rickey's tough on, sucking him off in Rickey's desk.